VLC Media Player是Linux下为数不多的不需要外挂插件就可以实现外挂字幕显示的播放器。但是，默认设置显示出来的字幕是残缺不全的。需要进行一下小小的设置。
我的Linux为Debian etch，VLC版本为0.8.6a。
１，设置－选项－视频－字幕/OSD，子画面过滤器模块，勾选Freetype2字体渲染器。
２，字体渲染，/usr/share/fonts/winfonts/simsun.ttf 这是Windows的宋体字
３，字体效果，fat outline
４，文件－打开文件－使用字幕文件－高级选项：字符编码：GBK或者GB18030。（每次打开新的电影时，都需要手动勾选此项目）
BTW: MPlayer 1.0RC for Linux现在也支持外挂字幕，只要将字符编码设置成CP936即可完美显示。
 |
Tuesday, December 9, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment